‘Kinderen vonden de kruisiging te eng.’ Na vijftien jaar een nieuwe versie van de Prentenbijbel

ND.nl - De Prentenbijbel is een bijbel voor kleuters met paginagrote afbeeldingen, vol kleur, dieren en grappige details. Deze week verscheen een vernieuwde uitgave van deze bijbel die inmiddels vijftien jaar bestaat. Pedagoog Maartien Hutter die tevens theoloog is, werkte bij het Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap mee aan de vernieuwde versie van de Prentenbijbel. In het Nederlands Dagblad vertelt ze erover. Hutter: “Na vijftien jaar wilden we graag iets doen met wat we terug hoorden van lezers. En ook met wat we zelf vonden dat er beter kon.” In de nieuwe versie is bij de verhalen en de illustraties meer rekening gehouden met de beleving van het jonge kind. Zo eindigt het verhaal over de kruisiging en de opstanding niet bij het kruis, maar juist bij een open graf vol bloemen. De bladvullende platen in het boek nodigen uit tot een gesprek met jonge kinderen, denkt Hutter. Een voordeel is dat jonge kinderen ook zelf in het boek kunnen bladeren, zonder dat een volwassene het verhaal hoeft te vertellen.

> Naar artikel